:root{--navy:#081425;--navy2:#111f34;--panel:#14253a;--gold:#dbb978;--gold2:#f2d49a;--body:#e0dfde;--muted:#aebbd0;--border:rgba(221,184,112,.35)}*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth}body{margin:0;background:radial-gradient(ellipse at 70% 2%,#1a3452 0,transparent 33%),linear-gradient(180deg,#081526,#0b1526 55%,#080f1b);color:var(--body);font:16px/1.7 Georgia,'Times New Roman',serif;min-height:100vh}button,a{font:inherit}button{cursor:pointer}.starfield{position:fixed;inset:0;z-index:-1;pointer-events:none;opacity:.5;background-image:radial-gradient(1px 1px at 9% 21%,#fff 50%,transparent 90%),radial-gradient(2px 2px at 67% 12%,#d8d6dc 50%,transparent 90%),radial-gradient(1px 1px at 37% 64%,#fff 50%,transparent 90%),radial-gradient(2px 2px at 82% 45%,#fff 50%,transparent 90%);background-size:230px 250px}.shell{max-width:1200px;margin:0 auto;padding-left:26px;padding-right:26px}.masthead{background:rgba(7,16,30,.96);border-bottom:1px solid rgba(224,188,116,.35);position:sticky;top:0;z-index:10;backdrop-filter:blur(14px)}.navrow{display:flex;align-items:center;gap:24px;min-height:88px}.brand{color:var(--gold2);text-decoration:none;display:flex;align-items:center;gap:10px;white-space:nowrap}.brand-mark{font-size:38px;color:var(--gold)}.brand strong{display:block;font-size:24px;letter-spacing:.095em;line-height:1.2}.brand small{display:block;color:#a9bdcb;font:10px/1.5 Arial,sans-serif;letter-spacing:.28em}.nav{display:flex;align-items:center;gap:19px;margin-left:auto}.nav a{color:#d6dde8;text-decoration:none;font:13px/1.2 Arial,sans-serif;transition:color .2s;white-space:nowrap}.nav a:hover,.nav a.current{color:var(--gold2)}.languages{display:flex;gap:7px;align-items:center;color:#6d7d93;font:13px Arial,sans-serif;white-space:nowrap}.languages button,footer button{background:none;border:0;color:#9eabc0;padding:5px}.languages button.active,footer button:hover{color:var(--gold2);font-weight:700}.menu-toggle{display:none;background:transparent;color:var(--gold2);border:1px solid var(--border);border-radius:6px;padding:5px 11px;font-size:20px}.view{display:none;animation:enter .25s ease}.view.active{display:block}@keyframes enter{from{opacity:.65;transform:translateY(8px)}to{opacity:1;transform:none}}.hero{position:relative;min-height:550px;display:flex;align-items:center;margin-top:20px;overflow:hidden;border:1px solid var(--border);border-radius:12px;box-shadow:0 15px 80px #020812}.hero-backdrop{position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(90deg,rgba(6,14,27,.98) 0%,rgba(7,17,31,.9) 32%,rgba(10,22,36,.2) 75%),url('assets/bohaterka.jpg') center 37%/cover no-repeat;filter:saturate(1.08)}.hero:after{content:'✦';position:absolute;bottom:12px;right:25px;color:var(--gold);opacity:.55}.hero-copy{position:relative;z-index:1;max-width:640px;padding:65px 50px}.overline,.section-kicker{font:11px/1.4 Arial,sans-serif;letter-spacing:.3em;color:var(--gold);font-weight:700}.hero h1,h1,h2,h3{font-weight:normal}.hero h1{font-size:clamp(40px,6vw,72px);line-height:1.12;color:var(--gold2);margin:16px 0 3px;text-shadow:1px 2px 22px #000}.hero h2{font-size:clamp(22px,3vw,31px);color:#f4f2ef;margin:0}.gold-rule{width:130px;height:1px;background:linear-gradient(90deg,var(--gold),transparent);margin:25px 0}.hero-lead{font-size:23px;line-height:1.45;color:#f7ede0}.hero-detail{color:#d4d9e0;max-width:490px}.hero-buttons{display:flex;gap:12px;flex-wrap:wrap;margin-top:32px}.btn{display:inline-flex;justify-content:center;align-items:center;min-height:47px;padding:10px 25px;border:1px solid var(--gold);color:var(--gold2);border-radius:5px;text-decoration:none;font:700 13px/1.2 Arial,sans-serif;transition:.18s}.btn:hover{transform:translateY(-2px);box-shadow:0 4px 25px #0b0b14}.btn.primary{color:#132238;background:linear-gradient(135deg,#f3d79e,#c8a265)}.footnote{font:12px/1.6 Arial,sans-serif;color:#acb9c9;margin-top:21px}.highlights{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:1px;margin-top:28px;margin-bottom:36px;background:var(--border);border:1px solid var(--border);border-radius:8px;overflow:hidden}.highlights>div{background:#101f32;text-align:center;padding:22px 8px}.highlights span{display:block;color:var(--gold);font-size:30px;line-height:1.4}.highlights strong{display:block;color:var(--gold2);font-size:15px;font-weight:400}.highlights small{font:12px Arial,sans-serif;color:var(--muted)}.split-teasers{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:22px;margin-bottom:75px}.panel{background:linear-gradient(135deg,#14273e,#0d1c30);border:1px solid var(--border);border-radius:10px;overflow:hidden}.teaser{display:grid;grid-template-columns:38% 62%;min-height:240px}.teaser img{width:100%;height:100%;object-fit:cover}.teaser>div{padding:24px}.teaser h3{color:var(--gold2);font-size:25px;margin:6px 0}.teaser p{font-size:14px;line-height:1.6}.text-link{color:var(--gold2);font-size:14px;text-decoration:none}.text-link:hover{text-decoration:underline}.inner-page{padding-top:55px;padding-bottom:85px}.inner-page>.section-kicker{text-align:center}.inner-page>h1{text-align:center;color:var(--gold2);font-size:clamp(31px,4vw,49px);line-height:1.25;margin:12px auto 15px}.ornament{text-align:center;letter-spacing:7px;color:var(--gold);margin:15px 0 40px}.novel-layout{display:grid;grid-template-columns:.95fr 1.05fr;gap:48px;align-items:center}.novel-visual{position:relative;align-self:stretch;min-height:520px;border:1px solid var(--border);border-radius:10px;overflow:hidden}.novel-visual img{height:100%;width:100%;object-fit:cover}.image-label{position:absolute;bottom:0;left:0;right:0;padding:40px 20px 20px;color:var(--gold2);text-align:center;font-style:italic;background:linear-gradient(transparent,#071220)}.prose{font-size:17px;line-height:1.85}.prose h2{font-size:30px;color:var(--gold2);line-height:1.3;margin:0 0 18px}.prose p{margin:0 0 18px}.quote,.prose blockquote{border-left:2px solid var(--gold);margin:25px 0;padding:10px 22px;color:var(--gold2);font-style:italic}.intro{text-align:center;max-width:770px;margin:0 auto 27px;color:var(--muted)}.catalog-top{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:14px;flex-wrap:wrap;color:#d3dee9;font-size:14px;margin:24px 0}.soft-pill{border-radius:18px;border:1px solid var(--border);color:var(--gold2);font-size:12px;padding:5px 13px}.episode-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:14px}.episode{display:flex;gap:13px;align-items:center;background:#132239;border:1px solid rgba(228,187,113,.24);padding:18px;border-radius:8px}.ep-number{border:1px solid var(--border);border-radius:5px;min-width:54px;height:55px;display:grid;place-items:center;color:var(--gold2);font-size:23px}.ep-main{flex:1;min-width:0}.ep-main strong{color:#f8e8c7;font-size:15px;font-weight:400}.ep-main small{display:block;color:#aebbd0;font:12px/1.4 Arial,sans-serif;margin-top:4px}.ep-lock{color:#ba9e6b;font-size:20px}.pack-note{text-align:center;margin:38px auto 0;padding:20px;background:rgba(223,188,120,.08);border:1px solid var(--border);border-radius:8px}.pack-note strong{color:var(--gold2)}.pack-note p{margin:5px 0 0;color:var(--muted);font-size:13px}.erya-banner{height:400px;overflow:hidden;border:1px solid var(--border);border-radius:9px;margin:30px auto}.erya-banner img{height:100%;width:100%;object-fit:cover}.centered{max-width:850px;text-align:center;margin:25px auto}.author-layout{display:grid;grid-template-columns:44% 1fr;gap:48px;align-items:center}.author-photo{border:1px solid var(--border);border-radius:9px;overflow:hidden}.author-photo img{width:100%;height:auto;display:block}.author-bottom{margin-top:30px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:25px;padding:20px 30px}.author-bottom h3{color:var(--gold2);font-size:24px;margin:0 0 8px}.author-bottom img{width:200px;height:125px;object-fit:cover;border-radius:8px;border:1px solid var(--border)}footer{border-top:1px solid var(--border);background:#07111e;color:#9eacc0}.footer-inner{display:flex;justify-content:space-between;gap:30px;padding-top:27px;padding-bottom:30px;font:13px Arial,sans-serif}.footer-inner strong{font:23px Georgia,serif;color:var(--gold2)}.footer-inner p{margin:6px 0}.toast{position:fixed;bottom:25px;left:50%;transform:translateX(-50%);background:#152b42;color:var(--gold2);border:1px solid var(--border);padding:12px 18px;border-radius:9px;box-shadow:0 9px 30px #0009;display:none;z-index:40}.toast.show{display:block}@media(max-width:1000px){.navrow{gap:15px}.nav{gap:11px}.nav a{font-size:11px}.brand strong{font-size:20px}.episode-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}}@media(max-width:760px){.shell{padding-left:16px;padding-right:16px}.navrow{min-height:67px;flex-wrap:wrap}.brand strong{font-size:20px}.brand-mark{font-size:28px}.menu-toggle{display:block;margin-left:auto}.nav{display:none;order:4;flex-basis:100%;padding-bottom:13px;flex-direction:column;align-items:stretch;gap:0;margin:0}.nav.open{display:flex}.nav a{padding:12px 4px;border-top:1px solid #ffffff1a;font-size:14px}.languages{margin-left:0}.hero{min-height:590px;margin-top:10px;align-items:end}.hero-backdrop{background:linear-gradient(0deg,rgba(6,14,27,.99) 0%,rgba(7,17,31,.78) 49%,rgba(10,22,36,.13) 100%),url('assets/bohaterka.jpg') 49% 32%/cover no-repeat}.hero-copy{padding:25px 22px 28px}.hero h1{font-size:43px}.hero h2{font-size:22px}.hero-lead{font-size:18px}.hero-detail{font-size:14px}.highlights{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.split-teasers{grid-template-columns:1fr}.teaser{min-height:195px}.inner-page{padding-top:35px;padding-bottom:50px}.novel-layout,.author-layout{grid-template-columns:1fr;gap:25px}.novel-visual{min-height:350px}.episode-grid{grid-template-columns:1fr}.erya-banner{height:270px}.footer-inner{flex-direction:column}.author-bottom{padding:15px;flex-wrap:wrap}.author-bottom img{width:100%}}@media(prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}*{animation:none!important;transition:none!important}}
.episode{width:100%;color:inherit;text-align:left;cursor:pointer;font:inherit;transition:transform .2s,border-color .2s}.episode:hover,.episode:focus-visible{transform:translateY(-2px);border-color:var(--gold)}.episode:focus-visible,.btn:focus-visible,a:focus-visible,button:focus-visible{outline:2px solid #fff0bf;outline-offset:3px}.languages button.active{border-bottom:1px solid var(--gold)}

/* Zatwierdzona grafika autorki jako rzeczywista warstwa wizualna strony głównej. */
.approved-home{display:none;position:relative;width:100%;max-width:1671px;margin:0 auto;overflow:hidden;background:#051326;line-height:0}
.approved-art{width:100%;height:auto;display:block}
.hotspot{position:absolute;display:block;background:transparent;border:0;border-radius:5px;cursor:pointer;z-index:2;text-decoration:none;color:transparent}
.hotspot:focus-visible{outline:3px solid #fff2a4;outline-offset:0;background:#f4d37d35}
.hot-home{left:20.5%;top:0.4%;width:11%;height:5%}
.hot-novel{left:32.5%;top:0.4%;width:8%;height:5%}
.hot-episodes{left:40.5%;top:0.4%;width:7%;height:5%}
.hot-erya{left:47.4%;top:0.4%;width:8%;height:5%}
.hot-author{left:64.8%;top:0.4%;width:8%;height:5%}
.hot-start{left:31%;top:37%;width:19%;height:7.2%}
.hot-buy{left:51%;top:37%;width:19%;height:7.2%}
.hot-all{left:82%;top:57%;width:16%;height:6%}
.hot-world{left:6%;top:86%;width:16%;height:8%}
.hot-read1{left:86%;top:64%;width:12%;height:8%}
.hot-read2{left:84%;top:73%;width:14%;height:8%}
.hot-read3{left:84%;top:82%;width:14%;height:8%}
.approved-languages{position:absolute;right:1%;top:6.6%;z-index:3;display:flex;gap:4px;line-height:1.3}
.approved-languages button{font:700 clamp(9px,1vw,13px)/1.4 Arial,sans-serif;color:#f7d98f;background:#07182de8;border:1px solid #b99551;border-radius:4px;padding:4px 8px;cursor:pointer}
body[data-language="pl"]:has(#home.active) .masthead{display:none}
body[data-language="pl"]:has(#home.active) footer{display:none}
body[data-language="pl"] #home.active .approved-home{display:block}
body[data-language="pl"] #home.active .original-home{display:none}
@media(max-width:700px){
 body[data-language="pl"]:has(#home.active) .masthead{display:block}
 body[data-language="pl"]:has(#home.active) footer{display:block}
 body[data-language="pl"] #home.active .approved-home{display:none}
 body[data-language="pl"] #home.active .original-home{display:block}
 body[data-language="pl"] #home.active .hero-backdrop{background:linear-gradient(0deg,#071321 2%,#07132155 65%),url('assets/zatwierdzona-strona.png') 17% 21%/auto 100% no-repeat}
}

/* Both desktop languages use the same approved full-page visual layout.
   Text is translated by switching to an English image asset. */
@media(min-width:701px){
body[data-language="en"]:has(#home.active) .masthead,
body[data-language="en"]:has(#home.active) footer{display:none}
body[data-language="en"] #home.active .approved-home{display:block}
body[data-language="en"] #home.active .original-home{display:none}
}
.approved-languages button.active{background:#e7bc64;color:#071727;border-color:#ffe4a2}

/* Expanded, approved author presentation — v3 */
.author-page .author-layout{align-items:center;grid-template-columns:42% minmax(0,1fr);gap:34px}
.author-page .author-photo{margin:0;background:#081426;border-color:#ba955a;border-radius:16px;box-shadow:0 12px 40px #0007;max-width:500px}
.author-page .author-photo img{display:block;width:100%;height:auto;object-fit:contain}
.author-page .author-intro{font-size:clamp(16px,1.6vw,19px);line-height:1.72}
.author-page .author-intro blockquote{font-size:clamp(17px,1.8vw,22px);line-height:1.65}
.author-icons{display:grid;grid-template-columns:repeat(6,minmax(0,1fr));gap:12px;margin:38px 0}
.author-icons>div{border:1px solid rgba(211,168,101,.35);background:linear-gradient(145deg,#162b40,#091b2d);border-radius:12px;min-height:112px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;flex-direction:column;padding:13px;text-align:center}
.author-icons>div span:first-child{font-size:34px;color:#ebc178;line-height:1.1;margin-bottom:10px}
.author-icons>div span:last-child{font:13px/1.35 Arial,sans-serif;color:#f4e5cb}
.author-panels{display:grid;grid-template-columns:1.1fr 1fr;gap:22px}
.author-panels .panel{border-color:#a7834f;border-radius:16px;box-shadow:0 12px 34px #0005}
.author-writing{display:grid;grid-template-columns:39% 61%}
.author-station{min-height:340px;overflow:hidden}
.author-station img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block}
.author-card-copy{padding:24px}
.author-panels h2{font-size:clamp(23px,2.2vw,30px);color:#f3d08a;font-style:italic;margin:0 0 18px}
.author-panels p{font-size:15px;line-height:1.75;color:#e5e9ee;margin:0 0 12px}
.author-facts{padding:24px}
.author-facts-list{margin:0 0 14px;padding:0;list-style:none}
.author-facts-list li{display:flex;align-items:start;gap:13px;margin:0 0 10px;font:15px/1.45 Arial,sans-serif}
.author-facts-list li>span:first-child{width:23px;flex:none;color:#e6bd6a;font-size:22px;text-align:center}
.author-cat{display:flex;align-items:center;gap:15px;margin:16px 0 0}
.author-cat img{display:block;width:min(48%,260px);height:auto;border-radius:12px;border:1px solid #8f754e;object-fit:contain}
.author-cat figcaption{font-size:13px;line-height:1.5;color:#b7c6d9}
@media(max-width:1100px){.author-icons{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr))}.author-panels{grid-template-columns:1fr}.author-writing{grid-template-columns:35% 65%}}
@media(max-width:760px){.author-page .author-layout{grid-template-columns:1fr}.author-page .author-photo{max-width:520px;margin:auto}.author-icons{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.author-writing{grid-template-columns:1fr}.author-station{height:260px;min-height:0}.author-cat{flex-direction:column;align-items:start}.author-cat img{width:min(100%,360px)}}


/* Approved author graphic on desktop Polish version */
.approved-author-visual{display:none;max-width:1670px;margin:0 auto 12px;background:#061427;border:1px solid rgba(214,175,102,.35);border-radius:14px;overflow:hidden;box-shadow:0 14px 40px #0007}
.approved-author-art{display:block;width:100%;height:auto}
@media(min-width:701px){
  body[data-language="pl"] #author.active .approved-author-visual{display:block}
  body[data-language="pl"] #author.active .author-original{display:none}
}

/* Unified literary world v4 - keep approved main art and approved author art */
.themed-page{max-width:1560px;padding-top:22px;padding-bottom:38px}
.themed-page h1{font-size:clamp(32px,3.7vw,57px);line-height:1.13;color:#ffdb91;font-weight:400;letter-spacing:.01em;margin:12px 0 12px;text-shadow:0 2px 24px #000b}
.themed-page h2{font-size:clamp(23px,2.5vw,33px);line-height:1.25;color:#f2cc7b;margin:16px 0 16px;font-style:italic}
.themed-page .ornament{color:#efc76b;letter-spacing:.3em;margin:10px auto 24px}
.cinematic-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(210px,26%) minmax(0,1fr) minmax(180px,24%);min-height:730px;background:radial-gradient(circle at 50% 30%,#173552 0%,#0a1b31 47%,#061325 100%);border:2px solid #bd9753;border-radius:18px;overflow:hidden;box-shadow:0 18px 70px #0009}
.cinematic-left{background:linear-gradient(90deg,transparent 55%,#0a1b31 100%),url('assets/station-cinematic.jpg') center center/cover no-repeat}
.cinematic-right{background:linear-gradient(270deg,transparent 60%,#0a1b31 100%),url('assets/erya-homes.jpg') 55% center/cover no-repeat}
.cinematic-content{padding:42px 18px 35px;align-self:center;text-align:center}
.cinematic-content>p:not(.section-kicker):not(.quote){font:clamp(14px,1.2vw,18px)/1.65 Arial,sans-serif;color:#f1f0ee;max-width:640px;margin:0 auto 15px;text-align:left}
.cinematic-content .quote{font-size:clamp(15px,1.25vw,21px);margin:20px auto 25px;color:#ffda98;font-style:italic;max-width:600px}
.cinematic-content .btn{font-size:14px;border-radius:10px;box-shadow:0 0 24px #c696493b}
.theme-footer{display:flex;align-items:center;justify-content:center;flex-wrap:wrap;gap:16px;background:#08172b;color:#e7bd67;margin:15px 0 0;padding:16px 25px;border:1px solid #9b7646;border-radius:12px;font:14px Arial,sans-serif}
.theme-footer span:nth-child(even){color:#fff0d2}
.world-hero{min-height:660px;position:relative;display:grid;grid-template-columns:47% 53%;background:radial-gradient(ellipse at 50% 50%,#193f61 0%,#08182c 68%);border:2px solid #cba35b;border-radius:18px;overflow:hidden;box-shadow:0 18px 65px #0009}
.world-visual{background:linear-gradient(90deg,transparent 73%,#091c31 100%),url('assets/erya-homes.jpg') center 36%/cover no-repeat;min-height:500px}
.world-copy{padding:65px clamp(20px,4vw,70px);align-self:center}
.world-copy p:not(.section-kicker){font:clamp(16px,1.35vw,21px)/1.7 Arial,sans-serif;color:#f1edeb;margin:0 0 22px}
.world-copy .btn{margin-top:10px}
.world-strips{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px;margin-top:16px}
.world-strips>div{border:1px solid #9b7646;border-radius:12px;background:linear-gradient(145deg,#10253d,#09172b);display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:16px;padding:18px;color:#f1d49b;font:14px/1.45 Arial,sans-serif}
.world-strips span{font-size:27px;color:#e0b75e}
.world-strips strong{font-weight:400}
.episodes-page{padding-top:55px}
.episodes-page>.section-kicker,.episodes-page>h1{text-align:center;display:block}
.episodes-page>h1{margin-bottom:18px}
.episodes-page .catalog-top{border-top:1px solid #987848;border-bottom:1px solid #987848;padding:18px 10px;color:#f3d8a1}
.episodes-page .episode-grid{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:17px}
.episodes-page .episode{min-height:105px;border:1px solid #b88a49;border-radius:12px;background:linear-gradient(125deg,#142e49,#07192d);box-shadow:0 5px 24px #0006;padding:18px}
.episodes-page .ep-number{background:#0c1f36;color:#f9d181;border-color:#bb914f}
.episodes-page .ep-main strong{font-size:17px;color:#fff2d8}
.episodes-page .ep-lock{color:#efc577}
.episodes-page .pack-note{border:1px solid #bd9753;border-radius:13px;background:linear-gradient(125deg,#142b43,#09182a);padding:27px}
.approved-author-visual{position:relative}
.author-hotspot{position:absolute;top:0;height:6%;display:block;z-index:2}
.author-hotspot:focus-visible{outline:2px solid #ffe3a4;outline-offset:0}
.author-h-home{left:21%;width:10%}.author-h-novel{left:31%;width:8%}.author-h-episodes{left:39%;width:8%}.author-h-world{left:47%;width:8%}.author-h-author{left:62%;width:9%}
.author-language-switch{position:absolute;top:7%;right:2%;z-index:3;display:flex;gap:6px}
.author-language-switch button{font:700 12px Arial,sans-serif;color:#f5d087;border:1px solid #aa8550;border-radius:6px;background:#07172f;padding:6px 10px}
@media(min-width:701px){body[data-language="pl"]:has(#author.active) .masthead{display:none}body[data-language="pl"] #author.active{max-width:1670px;padding:0}body[data-language="pl"] #author.active>.section-kicker,body[data-language="pl"] #author.active>h1,body[data-language="pl"] #author.active>.ornament{display:none}body[data-language="pl"]:has(#author.active) footer{display:none}}
@media(max-width:1100px){.cinematic-grid{grid-template-columns:20% 1fr 20%}.cinematic-content{padding:24px 9px}.episodes-page .episode-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}}
@media(max-width:760px){.cinematic-grid{display:block}.cinematic-left{height:160px;background-position:center 42%;background-image:linear-gradient(0deg,#0a1b31 0%,transparent 82%),url('assets/station-cinematic.jpg')}.cinematic-right{height:160px;background-image:linear-gradient(0deg,#0a1b31 0%,transparent 82%),url('assets/erya-homes.jpg')}.cinematic-content{padding:22px 20px}.cinematic-content>p:not(.section-kicker):not(.quote){font-size:16px}.world-hero{display:flex;flex-direction:column}.world-visual{height:350px;min-height:0;background-image:linear-gradient(0deg,#091c31 0%,transparent 78%),url('assets/erya-homes.jpg')}.world-copy{padding:18px 22px 35px}.world-strips{grid-template-columns:1fr}.episodes-page .episode-grid{grid-template-columns:1fr}.theme-footer{gap:8px;font-size:12px}}

/* v5: dedicated mobile experience. Approved desktop artwork remains unchanged. */
@media (max-width:700px){
  html,body{width:100%;max-width:100%;overflow-x:hidden}
  .shell{max-width:100%;padding-left:15px;padding-right:15px}
  .masthead{top:0}
  .navrow{min-height:65px;padding-top:10px;padding-bottom:10px;gap:10px;flex-wrap:wrap}
  .brand{min-width:0;max-width:calc(100% - 127px);gap:7px}
  .brand strong{font-size:17px;letter-spacing:.06em;line-height:1.15}
  .brand small{font-size:8px;letter-spacing:.17em}
  .brand-mark{font-size:24px}
  .menu-toggle{margin-left:auto;display:block;width:42px;height:42px;flex-shrink:0;font-size:21px;padding:3px 8px}
  .languages{margin-left:0;gap:2px}
  .languages button{padding:8px 5px;font-size:13px;min-width:29px}
  .nav{order:5;flex:0 0 100%;margin:5px 0 0;gap:0;padding:3px 0 8px;display:none;flex-direction:column;width:100%;align-items:stretch}
  .nav.open{display:flex}
  .nav a{white-space:normal;font-size:15px;padding:13px 12px;border-top:1px solid #bb96553b;min-height:44px}
  /* Never shrink the approved desktop image to unreadable phone width. */
  body[data-language="pl"] #home.active .approved-home,
  body[data-language="en"] #home.active .approved-home{display:none!important}
  body[data-language="pl"] #home.active .original-home,
  body[data-language="en"] #home.active .original-home{display:block!important}
  body[data-language="pl"]:has(#home.active) .masthead,
  body[data-language="en"]:has(#home.active) .masthead,
  body[data-language="pl"]:has(#home.active) footer,
  body[data-language="en"]:has(#home.active) footer{display:block!important}
  .hero{display:flex;align-items:flex-end;min-height:690px;margin:0 0 0;border:0;border-radius:0;box-shadow:none}
  .hero-backdrop,
  body[data-language="pl"] #home.active .hero-backdrop,
  body[data-language="en"] #home.active .hero-backdrop{
    background:linear-gradient(180deg,#06132520 0%,#07162512 35%,#061325b8 57%,#061325 78%),url('assets/mobile-hero.jpg') center top/cover no-repeat!important;
    filter:none;
  }
  .hero-copy{width:100%;max-width:100%;padding:270px 10px 25px;text-align:center}
  .overline,.section-kicker{letter-spacing:.18em;font-size:10px}
  .hero h1{font-size:clamp(37px,10vw,52px);line-height:1.08;margin:10px 0 5px}
  .hero h2{font-size:clamp(19px,5.4vw,26px);line-height:1.25}
  .hero .gold-rule{width:45%;margin:17px auto}
  .hero-lead{font-size:17px;line-height:1.45;margin:14px 0}
  .hero-detail{font-size:14px;line-height:1.55;margin:0 auto;color:#e7e4df}
  .hero-buttons{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:10px;margin-top:22px}
  .btn{min-height:48px;padding:11px 15px;font-size:14px}
  .hero .footnote{font-size:11px;line-height:1.4}
  .highlights{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));margin-top:0;margin-bottom:20px;gap:1px}
  .highlights>div{padding:13px 7px;min-width:0}
  .highlights span{font-size:24px}
  .highlights strong{font-size:13px;line-height:1.35}
  .highlights small{font-size:11px;line-height:1.4}
  .split-teasers{grid-template-columns:1fr;gap:15px;margin-bottom:30px}
  .teaser{grid-template-columns:36% minmax(0,1fr);min-height:195px}
  .teaser>div{padding:15px 13px;min-width:0}
  .teaser h3{font-size:21px;line-height:1.2}
  .teaser p{font-size:13px;line-height:1.45}
  .teaser img{height:100%;min-height:195px;object-fit:cover}
  .inner-page{padding-top:24px;padding-bottom:42px}
  .inner-page>h1,.themed-page h1{font-size:clamp(29px,8vw,38px);line-height:1.18;overflow-wrap:break-word}
  .ornament{margin:9px 0 18px;letter-spacing:.15em}
  .cinematic-grid{display:flex;flex-direction:column;min-height:0;border-radius:14px;overflow:hidden}
  .cinematic-left{height:195px;flex:0 0 195px;background-position:center 39%}
  .cinematic-right{height:200px;flex:0 0 200px;background-position:center 40%}
  .cinematic-content{padding:22px 18px 25px}
  .cinematic-content .section-kicker{margin-top:0}
  .cinematic-content>p:not(.section-kicker):not(.quote){font-size:15px;line-height:1.65}
  .cinematic-content .btn{width:100%;max-width:100%}
  .theme-footer{padding:13px 12px;gap:9px;font-size:12px;line-height:1.5}
  .world-hero{display:flex;flex-direction:column;min-height:0;border-radius:14px}
  .world-visual{height:280px;min-height:0;flex:0 0 280px;background-position:center 38%}
  .world-copy{padding:21px 18px 26px}
  .world-copy p:not(.section-kicker){font-size:15px;line-height:1.65}
  .world-copy .btn{width:100%}
  .world-strips{grid-template-columns:1fr;gap:9px}
  .world-strips>div{padding:13px;justify-content:flex-start;font-size:13px}
  .episodes-page{padding-top:28px}
  .episodes-page .episode-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:11px}
  .episodes-page .episode{padding:13px 12px;min-height:76px;gap:10px}
  .episodes-page .ep-number{min-width:47px;height:47px;font-size:20px}
  .episodes-page .ep-main strong{font-size:15px}
  .episodes-page .ep-main small{font-size:12px}
  .episodes-page .catalog-top{display:flex;align-items:flex-start;padding:13px 3px;gap:10px;font-size:13px}
  .episodes-page .pack-note{padding:16px 13px}
  .approved-author-visual{display:none!important}
  .author-original{display:block!important}
  .author-page .author-layout{grid-template-columns:1fr;gap:18px}
  .author-page .author-photo{max-width:380px;margin:0 auto}
  .author-page .author-intro{font-size:15px;line-height:1.65}
  .author-page .author-intro blockquote{font-size:17px;padding:10px 14px}
  .author-icons{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:9px;margin:24px 0}
  .author-icons>div{padding:10px;min-height:95px}
  .author-icons>div span:first-child{font-size:27px;margin-bottom:5px}
  .author-icons>div span:last-child{font-size:12px}
  .author-panels{grid-template-columns:1fr;gap:14px}
  .author-writing{grid-template-columns:1fr}
  .author-station{height:220px;min-height:0}
  .author-card-copy,.author-facts{padding:18px}
  .author-panels h2{font-size:25px}
  .author-panels p{font-size:14px}
  .author-facts-list li{font-size:14px}
  .author-cat{flex-direction:column;align-items:center;text-align:center}
  .author-cat img{width:min(100%,360px)}
  .footer-inner{padding-top:22px;padding-bottom:22px;gap:13px}
  .toast{max-width:calc(100vw - 28px);width:max-content;text-align:center;font-size:13px;bottom:12px;padding:12px 14px}
}
@media(max-width:360px){
  .brand strong{font-size:15px}.brand small{font-size:7px}.brand-mark{font-size:20px}
  .navrow{gap:5px}.hero{min-height:720px}
  .hero-copy{padding-left:5px;padding-right:5px}
  .hero h1{font-size:35px}.teaser{grid-template-columns:1fr}.teaser img{height:150px;min-height:150px}
}